Slow travel dans le Sud-Ouest : un circuit concocté par The Family Van

Publié le 02/03/2026• Par The Family Van

Que vous soyez en van ou camping-car, en deux-roues ou en véhicules de collection, partez à la découverte des Landes. Des trajets courts pour profiter pleinement de votre séjour entre nature et stations balnéaires, le long de la Côte d'Argent et de la Côte des Basques. Lire la version PDF de cet l'article.

Assurance camping-car et van : voyagez l’esprit tranquille

Avant de prendre la route pour ce circuit, pensez à vérifier votre couverture. Que vous voyagiez à bord d’un camping-car ou d’un van aménagé, une assurance adaptée vous permet de profiter sereinement de chaque étape. Obtenez votre tarif d’assurance Camping-Car en ligne.

Jour 1 — Contis et la Côte d'Argent

Cette charmante station balnéaire est connue pour sa plage sauvage, ses dunes et son phare — un arrêt idéal pour les amoureux de la nature. Les anciens marais abritent de nombreuses espèces sauvages de la région. Aux beaux jours, vous pourrez découvrir le courant de Contis en paddle.

Pépites The Family Van : apéro & pique-nique au coucher de soleil le long du courant de Contis.

Le courant de Contis et ses dunes dans les Landes
Le courant de Contis, escale idéale pour les amoureux de la nature.

Jour 2 — Léon ou l'Amazonie landaise

Trajet pour rejoindre l'étape : 30 km. Ce village des Landes situé au bord du lac de Léon ravira les passionnés d'activités nautiques, en zone classée Natura 2000. Le Courant d'Huchet, qui traverse une réserve naturelle, se découvre en barque avec un batelier. Le lac de Léon et le lac de La Palue se pratiquent en canoë et kayak. Le matin, flânez dans son marché (8h–13h) avant de rejoindre la plage des Estagnots pour une session de surf.

Pépites The Family Van : pique-nique entre l'étang d'Hardy et l'étang Blanc, et restaurant Le Surfing (plage des Estagnots).

Le lac de Léon dans les Landes
Le lac de Léon, en plein cœur d'une zone classée Natura 2000.

Jour 3 — Capbreton et Soorts-Hossegor

Trajet pour rejoindre l'étape : 40 km. Traversez la forêt des Landes de Gascogne par Vieux-Boucau-les-Bains, où se trouve un sentier de découverte. Puis rejoignez Hossegor, capitale du surf en Europe ! La ville possède des maisons de style basco-landais et de petites boutiques de créateurs. Profitez du coucher de soleil sur la plage de la Savane (Santocha) et ses blockhaus. À Labenne, parcourez la réserve naturelle du marais d'Orx en visite libre ou guidée.

Pépites The Family Van : repas chez Diu Biban ou à l'Esquirrou, sans oublier les dégustations d'huîtres autour du lac marin d'Hossegor (Pif Bar, Chez Jérôme Hossegor ou La Cabane à Huîtres).

Van The Family Van à Capbreton
Capbreton et la côte landaise, à deux pas d'Hossegor.

Jour 4 — Biarritz et la Côte des Basques

Trajet pour rejoindre l'étape : 40 km. Laissez-vous emporter par les sublimes paysages du Pays basque. Plusieurs possibilités s'offrent à vous :

  • Saint-Jean-de-Luz, son centre-ville et ses halles (tous les matins)
  • Bidart & Guéthary, pour des balades pittoresques sur le sentier du littoral, où vous pourrez rejoindre la mythique vague de la Parlementia
  • Biarritz et son célèbre Rocher de la Vierge, et ses plages comme celle du Port Vieux

En été, assistez à une partie de pelote basque à Biarritz ou initiez-vous à Bidart aux mutxiko, les danses traditionnelles basques.

Pépites The Family Van : La Cucarracha à Bidart et sa maison traditionnelle basque. Le Bibam à Saint-Jean-de-Luz pour boire un verre au coucher du soleil.

Van The Family Van à Biarritz sur la Côte des Basques
Biarritz et ses plages sur la Côte des Basques.

Jour 5 — L'arrière-pays basque

Trajet pour rejoindre l'étape : 30 km. Entre balade et découverte culinaire, il n'y a plus qu'à choisir ! Itxassou et sa spécialité la cerise noire au Verger conservatoire, ou la mythique Espelette et ses champs de piments à l'Atelier du piment. Au Pas de Roland, une belle balade d'une heure environ entre nature et légende vous attend. Les plus courageux arpenteront le massif de la Rhune avec une randonnée au départ de Sare (14 km de marche). Dans ce village se trouve aussi le Train de la Rhune, qui vous mènera au sommet du massif.

Pépites The Family Van : déjeuner chez Choko Ona au cœur du village d'Espelette, une étoile au guide Michelin avec vue sur le Pic du Mondarrain.

Van The Family Van dans l'arrière-pays basque
L'arrière-pays basque, entre collines et villages typiques.

Jour 6 — Retour sur Dax

Trajet pour rejoindre l'étape : 80 km. Ville thermale reconnue pour son péloïde (boue thermale) et ses sources chaudes exploitées par des établissements bien-être comme l'hôtel le Splendid, Dax se visite facilement à pied. Riche patrimoine au programme : la cathédrale, les berges de l'Adour, la fontaine chaude, les arènes de style andalou, les remparts gallo-romains ou encore le lac de Christus.

Pépites The Family Van : dégustez des saveurs du terroir au restaurant Ramuntcho avec ses allures de bodega, ou chez sa petite sœur la Boutique Cho. Pour les becs sucrés, rendez-vous chez Les Madeleines de Dax de la maison Cazelle ou Madeleine Lamothe, et Les Tourtiéres de Dax.

Ce circuit vous a plu ? Découvrez la région Nouvelle-Aquitaine avec The Family Van.

Lire aussi : The Family Van, immersion locale et mobilité durable Obtenir mon tarif d'assurance Camping-Car

Visuels : © The Family Van